当前位置: 首页 > 资讯中心 > 综合问答 > 空余鲁叟乘桴意典故 空余鲁叟乘桴意什么意思

空余鲁叟乘桴意典故 空余鲁叟乘桴意什么意思

来源:投稿作者:提莫时间:2024-04-13 13:15:01
分享到:
空余鲁叟乘桴意典故,很多人对于空余鲁叟乘桴意典故不是很清楚,下面跟着小编一起来看看吧,希望此文章能帮到你。空余鲁叟乘桴意典故“空余鲁叟乘桴意,粗识轩辕奏乐声。”这两句诗,借用典故,用寥寥数字就概括了苏东坡很长时间以来想要做的事和复杂的情。前一个典故出自《论语·公冶长》中孔子说过的一句话:“道不行,乘桴浮于海。”意思是:我的道在海内如果……

空余鲁叟乘桴意典故,很多人对于空余鲁叟乘桴意典故不是很清楚,下面跟着小编一起来看看吧,希望此文章能帮到你。

空余鲁叟乘桴意典故

“空余鲁叟乘桴意,粗识轩辕奏乐声。”这两句诗,借用典故,用寥寥数字就概括了苏东坡很长时间以来想要做的事和复杂的情。前一个典故出自《论语·公冶长》中孔子说过的一句话:“道不行,乘桴浮于海。”意思是:我的道在海内如果行不通,那么坐上木筏子飘洋过海,也许就能过实行吧!

苏东坡他在没去海南之前,也曾提出过改革弊政的方案,但却屡受打击,最终还落到了被一贬再贬,直到飘洋过海去了海南岛。苏东坡在这里表达了自己也和孔子一样,同样在内地“道不行”,不同的是孔子没有去成海外行道,他却去了。

出自宋代苏轼的《六月二十日夜渡海》

参横斗转欲三更,苦雨终风也解晴。

云散月明谁点缀?天容海色本澄清。

空余鲁叟乘桴意,粗识轩辕奏乐声。

九死南荒吾不恨,兹游奇绝冠平生。译文及注释

  译文

参星横北斗转已经快到三更时分,雨绵绵风不停老天爷也应该放睛。

云忽散月儿明用不着谁人来点缀,长空净沧海色本来就是澄澈清明。

虽乘船渡大海空怀孔子救世之志,仿佛听到了黄帝成池优美的乐声。

被贬南荒虽然九死一生吾不悔恨,这次远游是我平生最奇绝的经历。

  注释

参(shēn)横斗转:参星横斜,北斗星转向,说明时值夜深。参,斗,两星宿名,皆属二十八星宿。横,转,指星座位置的移动。

苦雨终风:久雨不停,终日刮大风。

“天容”句:青天碧海本来就是澄清明净的。比喻自己本来清白,政乱污陷如蔽月的浮云,终会消散。

鲁叟:指孔子。乘桴(fú):乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”

奏乐声:这里形容涛声。也隐指老庄玄理。《庄子·天运》中说,黄帝在洞庭湖边演奏《咸池》乐曲,并借音乐说了一番玄理。轩辕,即黄帝。

南荒:僻远荒凉的南方。恨:悔恨。

兹游:这次海南游历,实指贬谪海南。

版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至 举报,一经查实,本站将立刻删除。

相关阅读

装机必备软件
  • 下载总排行
  • 下载月排行

1遗嘱宝

图书阅读

2群感土特产

聊天社交

3懒设计

生活健康

4掌中常山

壁纸主题

5禁食吧

摄影摄像

6金粮仓

通讯信息

7中医知道

学习教育

8悦动圈计步器

新闻资讯

9千仓汇

图书阅读

10测世界

学习教育